First go over to Payment Methods > Payment Note > Add. Here you can add your bank details or any other payment note that you want to show your customer/client.



Now head over to your Invoice, then Payment Options > Turn on Payment Note > Select your payment Note.



Now your Customer will see your bank details when they click on payment note button, when they open your Invoice link.